segunda-feira, 16 de julho de 2012

Onda de calor atinge regiões leste e oeste do Japão

Uma forte onda de calor atingiu as regiões leste e oeste do Japão na segunda-feira.

A Agência de Meteorologia afirmou que os termômetros chegaram a marcar 35 graus Celsius em 60 postos de observação em todo o país. Uma pesquisa da NHK mostrou que, até as 5 horas da tarde de segunda-feira, aproximadamente 530 pessoas em 44 das 47 províncias japonesas haviam sido hospitalizadas devido a hipertermia.

Número global de ataques piratas a navios apresenta queda de 33%

Estatísticas internacionais demonstram que o número de ataques de piratas em todo o mundo apresentou uma forte queda nos primeiros 6 meses de 2012. A queda foi influenciada pela diminuição da pirataria na Somália devido a esforços internacionais.

Na segunda-feira, o Escritório Marítimo Internacional afirmou, em seu relatório sobre a pirataria global, que foram relatados 177 ataques de janeiro a junho deste ano, o que representa uma queda de 33% em comparação com o mesmo período do ano passado. Por região, os números relativos à costa da Somália, no leste da África, apresentaram uma diminuição a partir dos 163 casos registrados no primeiro semestre de 2011 para 69 neste ano.

Fabricantes japoneses de eletrônicos lançam serviços de economia de energia

Fabricantes japoneses de produtos eletrônicos estão lançando novos serviços desenhados para ajudar empresas e famílias a reduzir o consumo de eletricidade. A onda de lançamentos vem em meio a preocupações a respeito dos possíveis apagões nesse verão.

A Hitachi desenvolveu um novo serviço que permite às companhias controlarem os sistemas de economia de energia de suas fábricas e de seus escritórios. Com esse serviço, as empresas podem controlar efetivamente o consumo de energia em todos os locais de trabalho.

A NEC lançou um serviço em conjunto com uma construtora de casas a fim de permitir aos usuários que verifiquem, por meio de computador ou telefones celulares, o consumo de energia de suas casas quando estão fora delas. A NEC também planeja lançar outro serviço que permite a seus usuários desligarem o ar-condicionado e outros aparelhos quando estão fora de casa.

A Toshiba e a Mitsubishi Electric planejam lançar sistemas que permitem a troca eficiente de eletricidade entre prédios.

Sanções não impedem a continuidade do desenvolvimento nuclear do Irã

O Irã tem dado sequência ao seu desenvolvimento nuclear apesar de uma resolução da ONU que exige o congelamento do programa. Isto levou os Estados Unidos e a União Europeia a impor sanções econômicas contra as importações de petróleo iraniano. O Irã e os 5 países membros permanentes do Conselho de Segurança das Nações Unidas, além da Alemanha, tentam dar continuidade ao diálogo para resolver a questão. A próxima reunião está marcada para o dia 24 de julho em Istanbul.

No Comentário de hoje, falamos com o comentarista da NHK, Nobuhisa Degawa, que entrevistou o chanceler iraniano Ali Akbar Salehi e o vice-chanceler Seyed Abbas Araghchi, a respeito das sanções mais rigorosas contra o país.

O comentarista diz que as mais recentes sanções dificultaram ainda mais as exportações de petróleo do Irã, que podem ser descritas como vitais para o país. Isto produziu um corte drástico nas receitas do Irã. Foram também reportados uma disparada nos preços e falta de artigos no país.

Araghchi participou de todas as reuniões realizadas com as nações ocidentais. Na entrevista, ele disse que o uso pacífico da energia nuclear é uma questão de orgulho nacional para os iranianos. O vice-chanceler deixou claro que o Irã não vai abandonar o enriquecimento de urânio, não importando o grau de rigorosidade das sanções. Isto mostra que sanções não vão mudar a atitude do Irã.

Quanto às futuras conversações com o Ocidente, tanto o chanceler Salehi como o vice Araghchi disseram em entrevistas que seu país está disposto a fazer concessões no tocante a sua atividade nuclear, uma vez que as nações ocidentais reconheçam publicamente o direito do Irã de enriquecer urânio para fins pacíficos.

O Irã está disposto a suspender o enriquecimento a 20%, que é o principal ponto de atrito, se o Ocidente suspender as sanções. No entanto, as nações ocidentais provavelmente não irão acatar as demandas do Irã. Isto porque elas suspeitam que o Irã esteja secretamente aplicando a tecnologia nuclear ao uso militar.

Quanto à possibilidade de Israel conduzir um ataque contra as instalações nucleares do Irã, ambos disseram que não acreditam que Israel conduza um ataque militar, e que Israel está ciente da impossibilidade de tal opção. Contudo, este ponto de vista iraniano é demasiadamente otimista. Autoridades israelenses consideram o programa nuclear iraniano uma ameaça grave e real contra Israel.
O ministro da Defesa de Israel, Ehud Barak afirmou que se sanções mais rigorosas não fizerem o Irã abandonar seu programa de enriquecimento de urânio, Israel recorreria a todas as opções disponíveis para fazer com que isto aconteça. Há pouco tempo para se resolver a questão por meio do diálogo.

Membro influente do partido governista japonês encontra-se com ministro sul-coreano das Relações Exteriores

Autoridades do Japão e da Coreia do Sul concordaram em fortalecer a solidariedade no momento da exoneração do chefe militar da Coreia do Norte.

Seiji Maehara encontrou-se, na segunda-feira, com o ministro coreano das Relações Exteriores Kim Sung-hwan em Seul. Maehara é um influente político do governista Partido Democrata do Japão. Os dois trocaram seus pontos de vista sobre a decisão da Coreia do Norte de retirar Ri Yong Ho de todos os postos que ele ocupava.

Maehara disse a Kim não haver nenhuma mudança na política do partido de dar apoio à Coreia do Sul. Ele acrescentou que o Japão vai continuar ajudando a buscar uma solução pacífica para os problemas da dividida Península Coreana.

O ministro das Relações Exteriores da Coreia do Sul enfatizou a necessidade de acompanhar atentamente as ações da Coreia do Norte após a exoneração do comandamente militar de alto escalão.

Chefe militar mais importante da Coreia do Norte é exonerado

A Coreia do Norte diz que exonerou de todos os postos o chefe mais alto das suas forças armadas, Ri Yong Ho, um mentor próximo do líder Kim Jong Un.

A estatal Agência Coreana Central de Notícias relatou na segunda-feira que a liderança do partido governista, o Partido dos Trabalhadores, concordou em liberar Ri de todos seus postos por motivo de doença. No entanto, os detalhes sobre a saúde do homem de 69 anos não foram revelados.

Ri tornou-se chefe do exército em 2009 com o título oficial de chefe de Estado Maior do Exército do Povo Coreano. Em 2010, quando Kim Jong Un emergiu como herdeiro de seu falecido pai Kim Jong Il, Ri foi nomeado vice-presidente da comissão militar central do Partido dos Trabalhadores e membro do Comitê do Escritório Político do partido.

Ri estava entre os oficiais mais importantes a acompanhar Kim Jong Un quando ele estava no carro fúnebre que carregava o corpo de Kim Jong Il durante seu funeral em dezembro do ano passado. Ri também foi visto com Kim Jong Un no início deste mês quando o jovem líder visitou um palácio onde está o corpo do fundador da Coreia do Norte, Kim Il Sung.

Especialistas suspeitam que a exoneração de Ri seja um sinal das lutas de poder dentro da nova liderança do país.

Participação imediata do Japão em futura Parceria Transpacífica poderá ser difícil

O Japão enfrenta crescentes dificuldades para uma participação imediata nas negociações de abertura comercial que se destinam à criação da Parceria Transpacífica. Os motivos são as duras tratativas com os Estados Unidos e atitudes de cautela dentro do governista Partido Democrata do Japão.

Com o objetivo de participar das tratativas, o governo japonês vem consultando nove nações que já negociam a criação da Parceria Transpacífica.

Embora o México e o Canadá tenham iniciado pré-consultas posteriormente ao Japão, a participação dos dois países nas negociações já é considerada provável.

Algumas autoridades japonesas argumentam que o Japão deveria anunciar a sua adesão às tratativas já no próximo mês. O ponto de vista é de que maiores postergações venham a deixar o Japão em posição desvantajosa no estabelecimento de regras para o pacto de livre-comércio.

Os Estados Unidos são o participante com maior influência nas negociações para a Parceria Transpacífica. Seus representantes pressionam os colegas japoneses a fazerem novas concessões para a liberalização dos setores automotivo, de seguros e de carne bovina.

Um grupo de trabalho do Partido Democrata do Japão pediu ao governo que se abstenha de fazer concessões desvantajosas ao país em troca de uma participação nas tratativas.

O primeiro-ministro Yoshihiko Noda disse que vai tomar uma decisão depois de levar em consideração as discussões internas realizadas pelo seu partido.

Embaixador do Japão na China é orientado a reafirmar soberania do país sobre as ilhas Senkaku

O embaixador do Japão na China voltou a Pequim após consultar seus superiores a respeito da questão das ilhas Senkaku.

O ministro das Relações Exteriores Koichiro Gemba havia chamado o embaixador Uichiro Niwa a Tóquio no domingo. O ministro instruiu o embaixador a expressar precisamente a posição do Japão a respeito do grupo de ilhas no Mar da China Oriental.

O governo do Japão diz que as ilhas Senkaku são parte integral do território do Japão e insiste que não há disputa da soberania sobre estas.

Niwa retornou a Pequim na segunda-feira. Ele disse à imprensa que expressará a posição japonesa sobre a questão aos líderes chineses.

As ilhas Senkaku não são habitadas e são chamadas de Diaoyu pela China, que clama direitos territoriais sobre estas.

Os chanceleres dos dois países se encontraram em Phnom Penh, Camboja, na semana passada. O chanceler chinês pediu que o Japão desista de um plano de nacionalização das Senkaku, comprando-as de proprietários privados.

Painel criado pelo governo japonês aponta exposição desnecessária à radiação

Uma comissão de especialistas criada pelo governo japonês para investigar o acidente na usina nuclear Fukushima 1 vai divulgar o seu relatório final na semana que vem.

O documento dirá que a população local poderia ter evitado uma exposição desnecessária à radiação se o sistema governamental de previsão da disseminação de partículas radioativas tivesse sido usado para planejar a retirada dos moradores.

O governo acionou o sistema Speedi com o uso de dados não confirmados a partir do dia em que ocorreu o acidente por não ter conseguido obter informações sobre a origem das partículas radioativas. As autoridades não divulgaram, porém, os resultados.

O painel vem estudando os resultados do Speedi e o modo como foi feita a retirada dos moradores. A divulgação do relatório final está programada para o dia 23.

O documento dirá que o sistema Speedi previu na tarde de 15 de março de 2011 a disseminação de partículas radioativas do litoral para o interior nas direções oeste e noroeste. Naquele dia, os moradores faziam um êxodo naquelas direções.

Além disso, o sistema Speedi previu que, a partir do amanhecer de 16 de março, uma mudança na direção dos ventos reorientaria a disseminação das partículas radioativas do interior para a região do Oceano Pacífico.

O relatório dirá que a população poderia ter evitado uma exposição desnecessária à radiação se o governo tivesse usado o sistema Speedi para planejar a retirada dos moradores e se os moradores fossem ordenados a permanecer em ambiente fechado no dia 15 de março e buscassem refúgio só no dia seguinte.

Forças de Autodefesa do Japão participam de treinamento para possível grande terremoto em Tóquio

As Forças de Autodefesa do Japão começaram um treinamento de 5 dias, na segunda-feira, em preparação a um grande terremoto que possa atingir diretamente a região metropolitana de Tóquio.

Aproximadamente 5.000 pessoas, principalmente membros das Forças de Autodefesa, mas também policiais, bombeiros e autoridades ministeriais, participam do treinamento. Os exercícios têm como suposição a ocorrência de um abalo de intensidade 7 na escala japonesa, que vai de 0 a 7, e que atinja a parte norte da Baía de Tóquio.

Na segunda-feira, de acordo com o cenário em que um grande abalo teria destruído estradas e as tornado inutilizáveis, mais de 30 soldados da Força Terrestre de Autodefesa partiram em barcos por rios para transportar maquinário pesado utilizado na remoção de destroços. Dez pequenas embarcações estavam acorrentadas para formar uma estrutura semelhante a uma balsa.

No ano passado, 100.000 membros das Forças de Autodefesa do Japão foram enviados às regiões afetadas pelo desastre de 11 de março. Eles tiveram problemas em trabalhar com as comunidades locais e com o compartilhamento de tarefas com as forças norte-americanas.

No exercício atual, as tropas das Forças de Autodefesa vão se apresentar às repartições distritais de Tóquio a pé, e vão criar postos de coordenação em parceria com as forças armadas dos EUA para decidir rapidamente suas áreas de operação. O exército norte-americano também vai participar do evento ainda esta semana.

Governo japonês publica mapa de áreas adequadas para exploração de energia renovável

O governo japonês publicou um mapa que mostra as partes do país apropriadas para a instalação de estruturas de geração de energia por fontes renováveis.

O Ministério do Meio Ambiente disponibilizou a informação em seu website em meio a demandas crescentes por energia renovável depois de a usina nuclear Fukushima 1 ter sido afetada pelo desastre de março do ano passado.

Usuários do mapa podem visualizar as áreas adequadas para os cinco tipos de geração de energia por fontes renováveis: solar, eólica (em terra e offshore), geotérmica e hidrelétricas de pequena e média escala.

O mapa usa o Google Earth, o qual permite que os usuários vejam fotos tiradas do alto. A potencial produção de energia é mostrada em cores diferentes.

Áreas no norte do Japão, ao largo de Hokkaido e de Tohoku, onde pode ser explorada a geração de energia eólica e que poderiam prover uma oferta estável de eletricidade são mostradas no mapa.

Manifestações anti-nucleares ocorrem em Tóquio

Dezenas de milhares de pessoas participaram de uma das maiores manifestações anti-nucleares em Tóquio desde a ocorrência do acidente em Fukushima em março do ano passado.

Ativistas sindicalistas juntaram-se ao público na maior manifestação, realizada no Parque Yoyogi, na segunda-feira. Muitos dos participantes responderam a apelos feitos por meio do site de relacionamento social Twitter e outros meios da internet. O autor Kenzaburo Oe, vencedor de um prêmio Nobel, estava entre as figuras públicas que pediram às pessoas que saíssem às ruas.

As manifestações aconteceram depois de um reator nuclear da usina de Ooi, localizada na província de Fukui, na parte central do Japão, ter sido religado. O reator começou a operar com total capacidade neste mês.

Kenzaburo Oe afirmou que a atitude do governo de avançar com o religamento de reatores paralisados apesar de forte oposição pública é um insulto ao povo. Ele acrescentou que o povo deve derrotar essa medida.

Organizadores dizem que 170.000 pessoas participaram dos protestos, ao passo que a polícia estima um número de 75.000. A multidão posteriormente marchou pelas ruas em protesto contra o religamento do reator e contra a utilização de energia nuclear.