Uma companhia japonesa está construindo uma instalação de geração de
energia eólica no mar, em um ponto mais distante que aquelas existentes
atualmente.
A companhia está investindo 57 milhões de dólares para construir 8
turbinas com embarcações especiais ao largo da costa da cidade de
Kamisu, na província de Ibaraki.
Embarcações especiais são amplamente usadas na construção de instalações
de geração de energia eólica na Europa. Contudo, até agora, as
operadoras japoneses instalavam turbinas próximas à costa usando
guindastes.
sexta-feira, 1 de junho de 2012
Kesennuma inicia medição de níveis de radiação em peixes
O governo municipal de Kesennuma, província de Miyagi, iniciou a medição
de níveis de radiação de peixes descarregados de navios em seu porto, o
maior em termos de descarregamento de bonitos no Japão.
Medições de níveis de césio radioativo já vinham sendo efetuadas, mas somente depois que os peixes eram vendidos em leilões de mercado de pescado. Inspeções antes do leilão tiveram início na sexta-feira para que consumidores possam se sentir mais seguros em antecipação ao início da temporada de pesca de bonitos na região.
Em cerca de 15 minutos de inspeção, não foi registrado peixe com nível de radiação ultrapassando a marca de 50 becquerels por quilo, o patamar máximo permitido pelo governo de Kesennuma.
Medições de níveis de césio radioativo já vinham sendo efetuadas, mas somente depois que os peixes eram vendidos em leilões de mercado de pescado. Inspeções antes do leilão tiveram início na sexta-feira para que consumidores possam se sentir mais seguros em antecipação ao início da temporada de pesca de bonitos na região.
Em cerca de 15 minutos de inspeção, não foi registrado peixe com nível de radiação ultrapassando a marca de 50 becquerels por quilo, o patamar máximo permitido pelo governo de Kesennuma.
Expectativa do Japão e da China em relação ao início do câmbio direto de suas moedas
No Comentário de hoje, o professor Toru Nakakita, da Universidade Toyo,
vai falar sobre o que o Japão e a China esperam do início de câmbio
direto de suas moedas.
Perguntamos a ele o que significa o início deste novo sistema envolvendo o iene e o iuane.
Ele diz que esta é parte de uma resposta de autoridades financeiras de ambos os países para atender à crescente demanda de mercados japonês e chinês. Até agora, as moedas dos dois países eram negociadas utilizando o dólar americano. Isso significa que as moedas eram vulneráveis à influência dos preços no mercado de câmbio de Nova York. Por exemplo, se houver um grande incidente em Nova York, como os ataques de 11 de setembro de 2001, o sistema financeiro poderia parar. Segundo o professor, o novo sistema de câmbio é um passo positivo em termos de distribuição de risco.
Ele continua e diz que para o Japão, tanto o iene quanto o iuane podem ser usados livremente em cada operação. Isso dá maior liberdade para escolher qual das moedas utilizar. As empresas de pequeno e médio porte costumavam ficar preocupadas com as flutuações das taxas de câmbio envolvendo o iene e o dólar americano. Agora, as firmas podem ficar livres destas preocupações.
Ainda, segundo o professor Nakakita, esta medida também é vantajosa para o lado chinês porque, no momento, a China possui um grande superávit na balança comercial e na conta corrente em dólar. A China quer estabelecer uma estrutura monetária mais estável que possibilite ao país se manter longe de preocupações sobre a taxa diária de câmbio, além de diversificar sua reserva de moeda estrangeira.
Em relação ao impacto que o câmbio direto possa causar na estrutura monetária internacional, o professor diz que, em termos de principais moedas do mundo, o dólar americano não é tão confiável como antes, devido à estagnação de sua economia. Os Estados Unidos estão até planejando desvalorizar sua moeda. Da mesma maneira, o euro também é bastante duvidoso.
O sistema de câmbio direto entre o iene e o iuane entrou em vigor sob estas circunstâncias. O professor Nakakita acha que esta medida pode ser interpretada como uma mensagem de que o dólar americano não é a única moeda a ser usada nas negociações globais, e que há um bloco de moedas na Ásia, incluindo o Japão e a China. Neste ponto, ele considera como um aspecto positivo para todos em termos de distribuição de riscos.
Este foi o Comentário.
Perguntamos a ele o que significa o início deste novo sistema envolvendo o iene e o iuane.
Ele diz que esta é parte de uma resposta de autoridades financeiras de ambos os países para atender à crescente demanda de mercados japonês e chinês. Até agora, as moedas dos dois países eram negociadas utilizando o dólar americano. Isso significa que as moedas eram vulneráveis à influência dos preços no mercado de câmbio de Nova York. Por exemplo, se houver um grande incidente em Nova York, como os ataques de 11 de setembro de 2001, o sistema financeiro poderia parar. Segundo o professor, o novo sistema de câmbio é um passo positivo em termos de distribuição de risco.
Ele continua e diz que para o Japão, tanto o iene quanto o iuane podem ser usados livremente em cada operação. Isso dá maior liberdade para escolher qual das moedas utilizar. As empresas de pequeno e médio porte costumavam ficar preocupadas com as flutuações das taxas de câmbio envolvendo o iene e o dólar americano. Agora, as firmas podem ficar livres destas preocupações.
Ainda, segundo o professor Nakakita, esta medida também é vantajosa para o lado chinês porque, no momento, a China possui um grande superávit na balança comercial e na conta corrente em dólar. A China quer estabelecer uma estrutura monetária mais estável que possibilite ao país se manter longe de preocupações sobre a taxa diária de câmbio, além de diversificar sua reserva de moeda estrangeira.
Em relação ao impacto que o câmbio direto possa causar na estrutura monetária internacional, o professor diz que, em termos de principais moedas do mundo, o dólar americano não é tão confiável como antes, devido à estagnação de sua economia. Os Estados Unidos estão até planejando desvalorizar sua moeda. Da mesma maneira, o euro também é bastante duvidoso.
O sistema de câmbio direto entre o iene e o iuane entrou em vigor sob estas circunstâncias. O professor Nakakita acha que esta medida pode ser interpretada como uma mensagem de que o dólar americano não é a única moeda a ser usada nas negociações globais, e que há um bloco de moedas na Ásia, incluindo o Japão e a China. Neste ponto, ele considera como um aspecto positivo para todos em termos de distribuição de riscos.
Este foi o Comentário.
Japão e UE encerram conversações preliminares sobre acordo de livre comércio
Autoridades da União Europeia afirmam ter encerrado as conversações preliminares sobre um acordo de livre comércio com o Japão.
Ministros do comércio dos países membros da União Europeia participaram de uma reunião em Bruxelas na quinta-feira. No encontro, a Comissão Europeia anunciou que o processo preliminar do Acordo de Parceria Econômica com o Japão foi concluído após praticamente um ano de discussões.
A comissão irá agora elaborar uma política de negociações nas próximas semanas para depois ser aprovada pelos países membros.
Mas algumas nações, como a França e a Itália, continuam cautelosas, temendo um aumento nas importações de veículos. Alguns países afirmam que o Japão deveria fazer mais esforços para abrir seu mercado de ferrovias e de outros projetos de infraestrutura.
O comissário do setor de comércio da União Europeia, Karel De Gucht, disse que o encerramento das conversações preparatórias não significa o início de negociações oficiais, dando a indicação de que é necessário mais tempo.
Enquanto isso, o presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, afirmou que está pronto para visitar o Japão já em julho para iniciar as conversações sobre o pacto de livre comércio. Resta saber quando os membros da União Europeia serão capazes de chegar a um acordo.
Ministros do comércio dos países membros da União Europeia participaram de uma reunião em Bruxelas na quinta-feira. No encontro, a Comissão Europeia anunciou que o processo preliminar do Acordo de Parceria Econômica com o Japão foi concluído após praticamente um ano de discussões.
A comissão irá agora elaborar uma política de negociações nas próximas semanas para depois ser aprovada pelos países membros.
Mas algumas nações, como a França e a Itália, continuam cautelosas, temendo um aumento nas importações de veículos. Alguns países afirmam que o Japão deveria fazer mais esforços para abrir seu mercado de ferrovias e de outros projetos de infraestrutura.
O comissário do setor de comércio da União Europeia, Karel De Gucht, disse que o encerramento das conversações preparatórias não significa o início de negociações oficiais, dando a indicação de que é necessário mais tempo.
Enquanto isso, o presidente do Conselho Europeu, Herman Van Rompuy, afirmou que está pronto para visitar o Japão já em julho para iniciar as conversações sobre o pacto de livre comércio. Resta saber quando os membros da União Europeia serão capazes de chegar a um acordo.
Índice de produção da China apresenta queda em maio
A atividade manufatureira da China teve uma queda no mês de maio pela primeira vez em seis meses.
O Escritório Nacional de Estatísticas da China disse, na sexta-feira, que o Índice de Gerentes de Compras ficou em 50,4 no mês passado. Essa cifra corresponde a uma queda de 2,9 pontos em relação ao mês de abril.
Funcionários do referido escritório dizem que os problemas de crédito da Europa afetaram as exportações e as indústrias da China. O desaquecimento verificado em maio é o último sinal de que o panorama da economia chinesa está piorando.
O consumo individual também tem caído, prejudicando a produção de aparelhos domésticos e de carros. Desta forma, o governo tem tomado medidas para estimular a economia. No mês de maio, a China lançou um programa para fornecer subsídios aos compradores de aparelhos elétricos que gastam menos energia.
O Escritório Nacional de Estatísticas da China disse, na sexta-feira, que o Índice de Gerentes de Compras ficou em 50,4 no mês passado. Essa cifra corresponde a uma queda de 2,9 pontos em relação ao mês de abril.
Funcionários do referido escritório dizem que os problemas de crédito da Europa afetaram as exportações e as indústrias da China. O desaquecimento verificado em maio é o último sinal de que o panorama da economia chinesa está piorando.
O consumo individual também tem caído, prejudicando a produção de aparelhos domésticos e de carros. Desta forma, o governo tem tomado medidas para estimular a economia. No mês de maio, a China lançou um programa para fornecer subsídios aos compradores de aparelhos elétricos que gastam menos energia.
Ministro das Finanças diz que governo poderá intervir no mercado monetário
O Ministro das Finanças do Japão, Jun Azumi, deu a entender que poderá
haver uma intervenção no mercado monetário para deter a acentuada
elevação do iene em relação ao euro.
Em uma entrevista à imprensa dada na sexta-feira, Azumi disse que a especulação sobre a crise de crédito na Europa está elevando o iene.
Ele disse que essa tendência não deverá refletir fundamentalmente na economia japonesa. Ainda segundo Azumi, o grupo dos 7 países industrializados tem repetidamente confirmado que flutuações excessivas nos mercados de câmbio não são desejáveis.
O ministro disse que o Japão vai monitorar cautelosamente o mercado monetário e poderá tomar medidas de resolução caso essa tendência continue a ser excessiva. Ele sugeriu, também, uma possível venda do iene por parte do governo japonês e do Banco do Japão.
Em uma entrevista à imprensa dada na sexta-feira, Azumi disse que a especulação sobre a crise de crédito na Europa está elevando o iene.
Ele disse que essa tendência não deverá refletir fundamentalmente na economia japonesa. Ainda segundo Azumi, o grupo dos 7 países industrializados tem repetidamente confirmado que flutuações excessivas nos mercados de câmbio não são desejáveis.
O ministro disse que o Japão vai monitorar cautelosamente o mercado monetário e poderá tomar medidas de resolução caso essa tendência continue a ser excessiva. Ele sugeriu, também, uma possível venda do iene por parte do governo japonês e do Banco do Japão.
Lei proíbe que animais de estimação sejam expostos em vitrines à noite
No Japão, lojas de animais de estimação não poderão mais expor cães e gatos em vitrines iluminadas à noite.
Uma lei de proteção aos animais foi revisada e colocada em vigor na sexta-feira, proibindo que as referidas lojas coloquem cães e gatos expostos na vitrine a partir das 8 da noite até as 8 da manhã do dia seguinte.
A lei visa proteger os animais de possíveis problemas de saúde causados pela exposição a luzes ofuscantes até tarde da noite.
Uma lei de proteção aos animais foi revisada e colocada em vigor na sexta-feira, proibindo que as referidas lojas coloquem cães e gatos expostos na vitrine a partir das 8 da noite até as 8 da manhã do dia seguinte.
A lei visa proteger os animais de possíveis problemas de saúde causados pela exposição a luzes ofuscantes até tarde da noite.
União Europeia quer fortalecer cooperação com o Japão para questões de energia nuclear
Guenther Oettinger, Comissário da Energia da União Europeia, insistiu
que o organismo europeu deseja aumentar a cooperação com o Japão para
fortalecer a segurança das usinas de energia nuclear.
Oettinger falou em uma entrevista concedida à imprensa, em Bruxelas, antes da sua planejada visita ao Japão que deverá acontecer nos próximos dias 7 e 8 de junho. O comissário deverá se encontrar com Yukio Edano, ministro da Economia e Comércio, durante a sua estada no país.
Oettinger disse que a União Europeia está, atualmente, conduzindo testes de resistência nas usinas nucleares em caso de emergência em toda a região. Esta medida foi colocada em prática tendo em vista o acidente na usina nuclear Fukushima 1, ocorrido no ano passado na região nordeste do Japão.
Ele disse acreditar que padrões de segurança de alta classe serão estabelecidas nas usinas nucleares através de comparações técnicas e procedimentos legais rumo ao fortalecimento da cooperação entre o Japão e a União Europeia.
Oettinger falou em uma entrevista concedida à imprensa, em Bruxelas, antes da sua planejada visita ao Japão que deverá acontecer nos próximos dias 7 e 8 de junho. O comissário deverá se encontrar com Yukio Edano, ministro da Economia e Comércio, durante a sua estada no país.
Oettinger disse que a União Europeia está, atualmente, conduzindo testes de resistência nas usinas nucleares em caso de emergência em toda a região. Esta medida foi colocada em prática tendo em vista o acidente na usina nuclear Fukushima 1, ocorrido no ano passado na região nordeste do Japão.
Ele disse acreditar que padrões de segurança de alta classe serão estabelecidas nas usinas nucleares através de comparações técnicas e procedimentos legais rumo ao fortalecimento da cooperação entre o Japão e a União Europeia.
Transações diretas entre as moedas chinesa e japonesa são implementadas em Tóquio
A negociação direta das moedas japonesa e chinesa teve início em Tóquio, na sexta-feira.
O sistema deverá aumentar o comércio e as transações financeiras entre as duas maiores economias da Ásia.
Corretores fizeram suas primeiras transações no início da sexta-feira nos bancos japoneses. A taxa inicial de câmbio foi fixada em 12,33 ienes por iuane. Funcionários do governo japonês e chinês concordaram em permitir tais transações diretas no mês de dezembro passado.
O arranjo remove o procedimento intermediário de converter as moedas para dólares, reduzindo assim as taxas de transação e diminuindo também os riscos envolvidos na implementação das transações comerciais.
O sistema deverá aumentar o comércio e as transações financeiras entre as duas maiores economias da Ásia.
Corretores fizeram suas primeiras transações no início da sexta-feira nos bancos japoneses. A taxa inicial de câmbio foi fixada em 12,33 ienes por iuane. Funcionários do governo japonês e chinês concordaram em permitir tais transações diretas no mês de dezembro passado.
O arranjo remove o procedimento intermediário de converter as moedas para dólares, reduzindo assim as taxas de transação e diminuindo também os riscos envolvidos na implementação das transações comerciais.
Juros dos títulos do governo japonês registram o nível mais baixo dos últimos 9 anos
Os juros dos títulos do governo japonês atingiram, por um determinado
momento, o patamar mais baixo dos últimos 9 anos devido às preocupações
sobre um possível aumento nas incertezas da crise da dívida na Europa.
Temores sobre as condições fiscais na Espanha vêm aumentando as
preocupações de investidores em relação aos problemas da dívida pública
dos países europeus.
Em Tóquio, investidores compraram ativamente os títulos do governo japonês na sexta-feira, enquanto os preços das ações caíam e a moeda japonesa se valorizava frente a outras moedas.
Em um determinado momento, o rendimento dos títulos de 10 anos chegou a 0,805 por cento - o nível mais baixo desde julho de 2003.
Fontes do mercado afirmam que poderá haver mais investimento em títulos do governo japonês, dependendo do desdobramento da situação na Europa.
Em Tóquio, investidores compraram ativamente os títulos do governo japonês na sexta-feira, enquanto os preços das ações caíam e a moeda japonesa se valorizava frente a outras moedas.
Em um determinado momento, o rendimento dos títulos de 10 anos chegou a 0,805 por cento - o nível mais baixo desde julho de 2003.
Fontes do mercado afirmam que poderá haver mais investimento em títulos do governo japonês, dependendo do desdobramento da situação na Europa.
Euro chega ao nível de 96 ienes no mercado de câmbio de Tóquio
No mercado de câmbio de Tóquio, o euro foi negociado a um nível de 96
ienes na sexta-feira, seu nível mais baixo desde dezembro de 2000,
refletindo a preocupação sobre a crise na Espanha e temores de que os
problemas da dívida europeia possam se deteriorar ainda mais.
Em Tóquio, o iene foi vendido e despencou por um determinado momento, depois que o ministro das Finanças do Japão, Jun Azumi, deu indicações, na manhã de sexta-feira, de que poderá haver uma intervenção no mercado. Mas a moeda japonesa se recuperou em relação ao euro logo depois.
Às 17 horas, em Tóquio, o euro foi negociado entre 96,92 e 96,96 ienes, em uma queda de 0,82 iene em relação à quinta-feira.
Já o dólar teve uma desvalorização frente ao iene. A moeda americana estava sendo negociada entre 78,49 e 78,51 ienes, em um recuo de 0,31 iene.
Em Tóquio, o iene foi vendido e despencou por um determinado momento, depois que o ministro das Finanças do Japão, Jun Azumi, deu indicações, na manhã de sexta-feira, de que poderá haver uma intervenção no mercado. Mas a moeda japonesa se recuperou em relação ao euro logo depois.
Às 17 horas, em Tóquio, o euro foi negociado entre 96,92 e 96,96 ienes, em uma queda de 0,82 iene em relação à quinta-feira.
Já o dólar teve uma desvalorização frente ao iene. A moeda americana estava sendo negociada entre 78,49 e 78,51 ienes, em um recuo de 0,31 iene.
Assinar:
Postagens (Atom)