Escrevendo noticiário que foi publicado pela NHK(Emissora pública do Japão). Quem quer ler notícias mais recentes, siga o link NHK World
sábado, 26 de maio de 2012
Moto levada por tsunami será exibida em museu nos EUA
Uma motocicleta, que foi levada pelo tsunami do ano passado no Japão e que chegou à costa oeste do Canadá, será mostrada ao público em um museu dos Estados Unidos.
A moto Harley-Davidson foi encontrada pelo canadense Peter Mark no mês passado em uma praia das ilhas Queen Charlotte, a cerca de 6.500 quilômetros do Japão.
A placa da moto possibilitou a identificação do dono, Ikuo Yokoyama, de 29 anos, que vive em uma área litorânea da província de Miyagi.
A fabricante americana de motos tinha anunciado que iria restaurar a motocicleta de graça, e enviar de volta ao seu proprietário japonês.
Mas a empresa decidiu preservar a moto, do jeito que foi encontrada, depois que o dono solicitou que ela fosse usada para que as pessoas possam lembrar do desastre que devastou o Japão.
Japão promete 500 milhões de dólares em ajuda para nações insulares do Pacífico
O premiê japonês Yoshihiko Noda prometeu um valor de até 500 milhões de dólares durante os próximos três anos em assistência de desenvolvimento oficial para nações insulares do Pacífico.
O Japão fez a promessa em uma reunião de líderes de países ilhas do Pacífico, realizada na cidade de Nago, província de Okinawa, neste sábado.
Os Estados Unidos foram convidados pela primeira vez para a reunião em uma demonstração de solidariedade entre Estados Unidos, Japão, e outras nações insulares do Pacífico contra a pressão territorial da China.
Na declaração de encerramento da reunião de cúpula, os líderes enfatizaram a importância da convenção da ONU sobre a Lei do Mar, mas evitaram mencionar explicitamente a China.
Japão protesta contra Rússia sobre projeto a ser conduzido em Etorofu
O Japão protestou contra o governo russo sobre um projeto portuário, que será conduzido por uma empresa sul-coreana em uma das 4 ilhas em posse da Rússia e reivindicadas pelo Japão.
O vice-chanceler do Japão, Ryuichi Yamane, se referiu ao projeto na Ilha de Etorofu durante uma reunião com sua contraparte russa, Igor Morgulov, em Moscou, na sexta-feira.
Yamane disse a repórteres após o encontro que atividades econômicas conduzidas por um terceiro país poderão servir como uma justificativa de que a Rússia possui o controle efetivo sobre a ilha.
Ele afirmou ainda que o ato pode prejudicar os esforços para resolver a disputa territorial entre os dois países.
sexta-feira, 25 de maio de 2012
Sharp fornecerá know how para empresa taiwanesa
A Sharp, uma companhia japonesa fabricante de aparelhos eletrônicos, que
enfrenta dificuldades para sobreviver às dificuldades no mercado, está
planejando fornecer seu know-how a uma companhia taiwanesa que produz
telas de cristal líquido, ou LCD, na China.
A Indústria de Precisão Hon Hai, de Taiwan, utilizará o conhecimento de fabricação da Sharp em uma fábrica de LCD, localizada em Chengdu, no interior da China. A fábrica produzirá pequenas telas de cristal líquido para smartphones.
A empresa Hon Hai fez um acordo de capital com a Sharp em março.
A Indústria de Precisão Hon Hai, de Taiwan, utilizará o conhecimento de fabricação da Sharp em uma fábrica de LCD, localizada em Chengdu, no interior da China. A fábrica produzirá pequenas telas de cristal líquido para smartphones.
A empresa Hon Hai fez um acordo de capital com a Sharp em março.
Novos casos de AIDS atingem número recorde em 2011
O número de novos pacientes da AIDS registrados no Japão em 2011 chegou ao número recorde de 473 pessoas.
O Ministério do Trabalho e Saúde disse que esse número teve um aumento de 4 pessoas em comparação ao de 2010, e é o mais alto observado desde que o governo iniciou a compilar os dados, em 1985.
O ministério citou, também, que 93% dos novos pacientes são homens. Por idade, mais de 60% se encontram na faixa dos 30 a 50 anos de idade.
Destes, 55% foram infeccionados através de contatos homossexuais e 26%, de contatos heterossexuais.
O Ministério do Trabalho e Saúde disse que esse número teve um aumento de 4 pessoas em comparação ao de 2010, e é o mais alto observado desde que o governo iniciou a compilar os dados, em 1985.
O ministério citou, também, que 93% dos novos pacientes são homens. Por idade, mais de 60% se encontram na faixa dos 30 a 50 anos de idade.
Destes, 55% foram infeccionados através de contatos homossexuais e 26%, de contatos heterossexuais.
Japão e Estados Unidos pedem que Coreia do Norte reinvestigue questão de sequestros
O Japão e os Estados Unidos concordaram em aumentar a pressão contra a
Coreia do Norte no que diz respeito à questão dos sequestros de cidadãos
japoneses.
O acordo foi feito em uma reunião realizada em Tóquio, na sexta-feira, entre Jin Matsubara, Ministro das Questões dos Sequestros do Japão, e Glyn Davies, representante especial dos Estados Unidos para as políticas referentes à Coreia do Norte.
Davies disse que as conversações entre seis partes sobre o desenvolvimento nuclear da Coreia do Norte não podem ser retomadas sem solucionar a questão dos sequestros.
Ele afirmou ser de alta importância a promessa feita pelo governo norte-coreano em 2008, de reinvestigar o destino dos japoneses sequestrados. Ele disse, também, que os Estados Unidos pressionaram aquele país a manter a promessa feita durante as conversações bilaterais.
Matsubara disse que o Japão poderá fornecer ajuda humanitária à Coreia do Norte caso essa questão seja resolvida.
Ele declarou que trazer os sequestrados de volta ao Japão tem se tornado uma corrida contra o tempo, levando em conta o envelhecimento dos pais e parentes dos mesmos, assim como a transição do governo norte-coreano para uma nova liderança.
O acordo foi feito em uma reunião realizada em Tóquio, na sexta-feira, entre Jin Matsubara, Ministro das Questões dos Sequestros do Japão, e Glyn Davies, representante especial dos Estados Unidos para as políticas referentes à Coreia do Norte.
Davies disse que as conversações entre seis partes sobre o desenvolvimento nuclear da Coreia do Norte não podem ser retomadas sem solucionar a questão dos sequestros.
Ele afirmou ser de alta importância a promessa feita pelo governo norte-coreano em 2008, de reinvestigar o destino dos japoneses sequestrados. Ele disse, também, que os Estados Unidos pressionaram aquele país a manter a promessa feita durante as conversações bilaterais.
Matsubara disse que o Japão poderá fornecer ajuda humanitária à Coreia do Norte caso essa questão seja resolvida.
Ele declarou que trazer os sequestrados de volta ao Japão tem se tornado uma corrida contra o tempo, levando em conta o envelhecimento dos pais e parentes dos mesmos, assim como a transição do governo norte-coreano para uma nova liderança.
Divergência entre Irã e países do Ocidente
No Comentário de hoje, Koichiro Tanaka, diretor do JIME ou Instituto de
Economia Energética do Japão, vai falar a respeito das negociações sobre
o programa nuclear iraniano.
Perguntamos a ele qual o principal ponto de divergência na discussão entre o lado ocidental e iraniano.
Ele diz que, basicamente, diferentemente das conversações anteriores que foram realizadas em Istambul em abril, os iranianos apresentaram algumas propostas substanciais. Mas infelizmente o que as contrapartes iranianas estavam propondo em troca da desistência ou suspensão de seu programa de enriquecimento de urânio a 20 por cento não era de interesse por parte do Irã. Esse era o principal ponto de divergência na negociação.
Contudo, a representante da União Europeia, Catherine Ashton, disse que ambos os lados encontraram um ponto em comum apesar da grande divergência entre eles. Em relação a isso, Tanaka diz que basicamente nenhum dos países que estão envolvidos nestas conversações, incluindo o Irã, ou mesmo os Estados Unidos, quer que aconteça novamente uma guerra no Oriente Médio ou na região do Golfo Pérsico. O que eles estão tentando fazer no momento é manter as conversações, tentando encontrar um ponto em comum, obter a concordância e consolidar algum tipo de acordo que possa amenizar a tensão. Eles querem alterar as circunstâncias para evitar que Israel efetue unilateralmente um ataque militar contra o Irã. É uma espécie de compreensão e interesse em comum entre todas as partes envolvidas.
Em relação à continuidade das negociações no próximo mês em Moscou, Tanaka diz que terá que ver se os países do Ocidente estariam preparados para oferecer ao Irã uma proposta que seria de seu interesse. Isto seria muito difícil para o governo americano, especialmente levando em consideração a situação do presidente Barack Obama dentro dos Estados Unidos, que está enfrentando o desafio do candidato republicano e do Congresso. E muitos lobistas pró-Israel estão também atentos à decisão de Obama, se ele faria concessão a iranianos.
Este foi o Comentário.
Perguntamos a ele qual o principal ponto de divergência na discussão entre o lado ocidental e iraniano.
Ele diz que, basicamente, diferentemente das conversações anteriores que foram realizadas em Istambul em abril, os iranianos apresentaram algumas propostas substanciais. Mas infelizmente o que as contrapartes iranianas estavam propondo em troca da desistência ou suspensão de seu programa de enriquecimento de urânio a 20 por cento não era de interesse por parte do Irã. Esse era o principal ponto de divergência na negociação.
Contudo, a representante da União Europeia, Catherine Ashton, disse que ambos os lados encontraram um ponto em comum apesar da grande divergência entre eles. Em relação a isso, Tanaka diz que basicamente nenhum dos países que estão envolvidos nestas conversações, incluindo o Irã, ou mesmo os Estados Unidos, quer que aconteça novamente uma guerra no Oriente Médio ou na região do Golfo Pérsico. O que eles estão tentando fazer no momento é manter as conversações, tentando encontrar um ponto em comum, obter a concordância e consolidar algum tipo de acordo que possa amenizar a tensão. Eles querem alterar as circunstâncias para evitar que Israel efetue unilateralmente um ataque militar contra o Irã. É uma espécie de compreensão e interesse em comum entre todas as partes envolvidas.
Em relação à continuidade das negociações no próximo mês em Moscou, Tanaka diz que terá que ver se os países do Ocidente estariam preparados para oferecer ao Irã uma proposta que seria de seu interesse. Isto seria muito difícil para o governo americano, especialmente levando em consideração a situação do presidente Barack Obama dentro dos Estados Unidos, que está enfrentando o desafio do candidato republicano e do Congresso. E muitos lobistas pró-Israel estão também atentos à decisão de Obama, se ele faria concessão a iranianos.
Este foi o Comentário.
Assinar:
Postagens (Atom)