Escrevendo noticiário que foi publicado pela NHK(Emissora pública do Japão). Quem quer ler notícias mais recentes, siga o link NHK World
domingo, 27 de maio de 2012
Violinista japonês é premiado em concurso na Bélgica
O violinista japonês Tatsuki Narita conquistou o segundo maior prêmio no Concurso Rainha Elisabeth, da Bélgica.
Narita, de 20 anos, natural de Hokkaido, província da região norte do Japão, estava entre os 12 finalistas na categoria Violino. Em 2007, ele venceu o Concurso Internacional de Música de Tóquio para violino.
O Grande Prêmio do concurso da Bélgica ficou com Andrey Branov, da Rússia.
O Concurso Rainha Elisabeth é um dos mais prestigiosos certames do mundo, ao lado dos concursos de piano Tchaikovsky e Chopin.
O compositor japonês Kenji Sakai ficou com o prêmio máximo deste ano na categoria Composição. A peça vencedora de sua autoria foi interpretada pelos finalistas na categoria Violino.
Pinheiros são queimados em memória de vítimas do tsunami no Japão
O histórico megamaremoto do ano passado no Japão devastou a cidade de Rikuzen-takata e arrancou muitos pinheiros com suas raízes. Os pinheiros foram queimados em uma cerimônia religiosa, ao mesmo tempo em que preces eram feitas pela recuperação das áreas afetadas.
No Templo Shinshoji, a leste de Tóquio, lenha de pinheiros foram queimados juntamente com lenha de madeira considerada sagrada.
Em seguida se realizou um evento de caminhada sobre o fogo, no qual monges e fiéis andaram de pés descalços sobre as brasas.
O ritual é realizado em maio e setembro de cada ano. No entanto, o de sábado foi dedicado a vítimas da catástrofe que se esforçam em reconstruir suas comunidades.
Agências de viagem no Japão promovem pacotes de turismo de longa estada
Agências de viagem no Japão estão provendo neste verão pacotes de turismo de longa estada, pois é provável que empresas no país prolonguem o período de férias dos funcionários para evitar o risco de interrupções no abastecimento de eletricidade.
Este ano a agência de turismo JTB volta a oferecer pacotes que permitem aos compradores uma estada de até 30 dias em resorts no Japão.
A agência HIS planeja para o mês que vem a comercialização de pacotes de turismo mais econômicos para os Estados Unidos e vários destinos da Ásia, de modo a satisfazer à demanda antecipada de férias prolongadas fora do Japão.
Já a agência Kinki Nippon Tourist oferece pacotes de turismo prolongados para a Islândia e a Finlândia, destinos que turistas no Japão procuram para escapar do tórrido verão japonês.
Terceiro filhote de íbis deixa o ninho na ilha de Sado
Um terceiro filhote da ave íbis-cristada-do-japão deixou o seu ninho na ilha de Sado, do Mar do Japão.
O Ministério do Meio Ambiente informa que o filhote foi visto se deslocando do ninho ao poleiro de uma árvore por volta das 5h20 de domingo.
A ave é um dos oito filhotes da espécie sob ameaça de extinção que nasceram em ambiente natural pela primeira vez em 38 anos no Japão. Já deixaram o ninho todos os três filhotes nascidos de um mesmo casal de íbis.
O Ministério do Meio Ambiente prevê que dentro de poucos dias, acompanhados dos pais, os três filhotes farão o seu primeiro voo à procura de alimento em arrozais.
Segundo turno no Egito poderá ser entre fundamentalista islâmico e ex-premiê
Na eleição presidencial do Egito, é provável que se enfrentem em segundo
turno, em junho, um candidato de um grupo fundamentalista islâmico e
uma ex-autoridade do governo de Hosni Mubarak, sem vínculos religiosos.
O órgão de supervisão eleitoral do país está para anunciar o resultado oficial da eleição para presidente realizada na quarta-feira e na quinta-feira.
No entanto, levantamentos não oficiais feitos pelos candidatos e pela mídia local indicam que o segundo turno será um confronto entre Mohamed Morsi, da Irmandade Muçulmana, e o ex-primeiro-ministro Ahmed Shafiq.
Shafiq prometeu restaurar a segurança e instituir liberdade e democracia no Egito, como demandaram os jovens no levante que depôs Mubarak.
Já Mohamed Morsi, da Irmandade Muçulmana, prometeu tomar medidas para impedir que o antigo regime seja restaurado no Egito.
O órgão de supervisão eleitoral do país está para anunciar o resultado oficial da eleição para presidente realizada na quarta-feira e na quinta-feira.
No entanto, levantamentos não oficiais feitos pelos candidatos e pela mídia local indicam que o segundo turno será um confronto entre Mohamed Morsi, da Irmandade Muçulmana, e o ex-primeiro-ministro Ahmed Shafiq.
Shafiq prometeu restaurar a segurança e instituir liberdade e democracia no Egito, como demandaram os jovens no levante que depôs Mubarak.
Já Mohamed Morsi, da Irmandade Muçulmana, prometeu tomar medidas para impedir que o antigo regime seja restaurado no Egito.
Fórum alimentício quer promover investimentos agrícolas na região da Ásia e do Pacífico
Ministros de 21 países e territórios da região da Ásia e do Pacífico vão
se reunir por dois dias a partir de quarta-feira, para discutir
maneiras de promover o investimento agrícola e a produção de alimentos
na região.
O encontro do Fórum de Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico será realizado em Kazan, na Rússia.
Os participantes devem discutir a desregulamentação e outras medidas com o objetivo de promover o investimento no setor agro-pecuário.
Os ministérios devem também confirmar que países produtores de alimentos não devem proibir a exportação de grãos, como o trigo, entre outros, devido às más colheitas.
O Japão pretende explicar sua política agrícola a outros países exportadores de alimentos, como os Estados Unidos, que vêm pressionando a liberalização do comércio agrícola. O governo japonês insiste na manutenção de certos níveis da produção doméstica de alimentos.
O encontro do Fórum de Cooperação Econômica da Ásia e do Pacífico será realizado em Kazan, na Rússia.
Os participantes devem discutir a desregulamentação e outras medidas com o objetivo de promover o investimento no setor agro-pecuário.
Os ministérios devem também confirmar que países produtores de alimentos não devem proibir a exportação de grãos, como o trigo, entre outros, devido às más colheitas.
O Japão pretende explicar sua política agrícola a outros países exportadores de alimentos, como os Estados Unidos, que vêm pressionando a liberalização do comércio agrícola. O governo japonês insiste na manutenção de certos níveis da produção doméstica de alimentos.
Alpinista japonês escala as 14 mais altas montanhas do mundo
O alpinista Hirotaka Takeuchi tornou-se o primeiro japonês a chegar ao
cume dos 14 mais altos picos do mundo, com mais de 8.000 metros de
altitude.
Ele chegou sábado ao topo do monte Dhaulagiri, do Nepal, com 8.167 metros de altitude. A conquista do alpinista de 41 anos de idade encerra sua longa trajetória de 17 anos para escalar os 14 mais altos picos do Himalaia.
Por volta da 1 hora da madrugada de sábado, Takeuchi partiu do acampamento próximo ao cume e iniciou a escalada final. Depois de uma escalada de aproximadamente 16 horas, ele conseguiu chegar ao cume, apesar da baixa visibilidade e dos fortes ventos próximo ao topo.
Em 1995, ao escalar o monte Makalu, o alpinista atingiu pela primeira vez um pico com altitude de mais de 8.000 metros.
Hirotaka Takeuchi é o primeiro japonês a integrar a elite de 29 alpinistas de várias nações que já escalaram os 14 mais altos picos do mundo.
Ele chegou sábado ao topo do monte Dhaulagiri, do Nepal, com 8.167 metros de altitude. A conquista do alpinista de 41 anos de idade encerra sua longa trajetória de 17 anos para escalar os 14 mais altos picos do Himalaia.
Por volta da 1 hora da madrugada de sábado, Takeuchi partiu do acampamento próximo ao cume e iniciou a escalada final. Depois de uma escalada de aproximadamente 16 horas, ele conseguiu chegar ao cume, apesar da baixa visibilidade e dos fortes ventos próximo ao topo.
Em 1995, ao escalar o monte Makalu, o alpinista atingiu pela primeira vez um pico com altitude de mais de 8.000 metros.
Hirotaka Takeuchi é o primeiro japonês a integrar a elite de 29 alpinistas de várias nações que já escalaram os 14 mais altos picos do mundo.
Assinar:
Postagens (Atom)